IMAGES TAKEN NEAR TO
Abercych, BONCATH, SA37 0HD

Glad to see the English tradition, for having road works carried out by invisible workers, applies in Wales also!

Special "Welcome" signs had been placed on most roads leading to the Eisteddfod; the site for the Eisteddfod was a good mile further up the B4332 towards Boncath. See Image for photo of the Eisteddfod area.

A sharp bend on a fairly steep hill. The minor road straight ahead leads to Abercych.

Riverside pub with its own attached brewery. Unfortunately, the beer garden on the river bank was attracting little interest on this wet Sunday afternoon.

The motto on the sign reads "Bydd gall fel sarph: diniweid fel colomen" or "be wise as a serpent: harmless as a dove".

There have been other photos of the Nag's Head Inn at Abercych with Carreg Las Morris Dancers in front dancing, but this day because of the Eisteddfod not far away in Boncath another local group of Morris dancers were present they have different colours to their "rags", called Hebennau.

Cerddwyr yn mynd heibio i Dafarn y Nags Head. Walkers passing the Nags Head.

On the map the area is called Pont Treseli and that may also be the name of the bridge. Whatever it's called somebody has dealt its parapet a bit of a blow!

Adeiladwyd Pont Treseli yn ystod y 18g hwyr neu'r 19g gynnar dros Afon Cych. Mae'r afon yn pennu ffin Sir Benfro a Sir Gaerfyrddin. Yn y lleoliad hwn yn ystod y 1950au y lladdwyd llygoden fawr enfawr gan dafarnwr y Nags Head gerllaw. Darganfuwyd taw coypu ydoedd ond dirgelwch llwyr oedd sut y daeth hi i fod yn yr ardal. Cafodd y greadur ei stwffio a chael ei harddangos yn y tafarn ac yno y mae hi wedi bod ers hynny. Pont Treseli dates from the late 18th or early 19th century and spans Afon Cych. The river acts also as the boundary between Pembrokeshire and Carmarthenshire. During the 1950s a huge rat was killed at this location by the publican of the adjacent Nags Head. The rodent was later identified as a coypu but how it came to be in the area was a complete mystery. The animal was stuffed and put on display in the pub where it remains to this day.

Man with reflective bands around him!!! And a very nice drop of home-brewed beer served in the Nags Head pub next door.