Ffatri Wlan Ynyswen Woollen Factory
Introduction
The photograph on this page of Ffatri Wlan Ynyswen Woollen Factory by Alan Richards as part of the Geograph project.
The Geograph project started in 2005 with the aim of publishing, organising and preserving representative images for every square kilometre of Great Britain, Ireland and the Isle of Man.
There are currently over 7.5m images from over 14,400 individuals and you can help contribute to the project by visiting https://www.geograph.org.uk
![](https://s0.geograph.org.uk/geophotos/03/66/87/3668782_c9fb5cdf.jpg)
Image: © Alan Richards Taken: 24 Sep 2013
Dyma adfail Ffatri Wlan Ynyswen yn Nhwynllanan, Llanddeusant. Yn 1901 trigai William Jones (36) gwneuthurwr gwlan, yma gyda'i wraig a chwech o'u plant bach. Cyflogwyd gwas o Sais o'r enw Joseph Albert Blunden (18) yma hefyd fel cribwr. The ruined Ynyswen Woollen Factory in Twynllanan, Llanddeusant. In 1901 William Jones (36) 'woollen manufacturer' resided here with his wife and six of their little children. An English servant, Joseph Albert Blunden (18), was also employed as a carder.