Gateway and dwelling in Amport
Introduction
The photograph on this page of Gateway and dwelling in Amport by Shazz as part of the Geograph project.
The Geograph project started in 2005 with the aim of publishing, organising and preserving representative images for every square kilometre of Great Britain, Ireland and the Isle of Man.
There are currently over 7.5m images from over 14,400 individuals and you can help contribute to the project by visiting https://www.geograph.org.uk
Image: © Shazz Taken: 17 Feb 2013
The inscription on the gatepost reads "Guelpho non son ne Ghibellin m'apello chi mi da da mangir" which must be something to do with the Guelphs and Ghibellines which were rival factions in Italy in the Middle Ages. Can anyone help with the translation?....Today (25 February) I received an email suggesting the following: 'I am neither Guelph nor Ghibelline, but call myself by the name of whoever gives me something to eat.' I am grateful to Virginia for her help.